przepisy ruchu drogowego
PRZEPISY DROGOWE
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Do you think that traffic regulations do not apply to you?
Czy uważa pan, że przepisy ruchu drogowego pana nie dotyczą?
My group supports the Commission's fundamental concern of increasing rail freight traffic by creating cross-border traffic corridors and special regulations for the purpose.
Moja grupa popiera główny zamiar Komisji, aby zwiększyć kolejowy ruch towarowy przez ustanowienie transgranicznych korytarzy kolejowych i specjalnych przepisów służących temu celowi.
With this report, we have defused justified concerns about a reduction in the standard of passenger traffic with fixed priority regulations for freight traffic.
Dzięki temu sprawozdaniu rozwialiśmy uzasadnione obawy, że w związku z przyjęciem sztywnych przepisów o pierwszeństwie ruchu towarowego jakość ruchu pasażerskiego ulegnie pogorszeniu.
As has already happened for the Republic of Moldova, a local border traffic agreement is expected to be finalised with Ukraine, in accordance with EU regulations.
Jak stało się to w przypadku Republiki Mołdowy, spodziewamy się podpisania z Ukrainą umowy o handlu przygranicznym, zgodnie z unijnymi przepisami.
And that applies, for example, to the inspections that aim to check the correct application of regulations or the implementation of traffic monitoring information systems.
Dotyczy to, na przykład, inspekcji, których celem jest sprawdzenie prawidłowego stosowania przepisów lub wdrożenie systemów informatycznych służących do monitorowania ruchu.
Do you think that traffic regulations do not apply to you?
Czy uważa pan, że przepisy ruchu drogowego pana nie dotyczą?
The European Commission has come up with a proposal for a directive on cross-border enforcement in the case of fines issued for breaking traffic regulations.
Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie transgranicznego egzekwowania prawa w przypadku nakładania kar za łamanie przepisów prawa dotyczących bezpieczeństwa drogowego.
- (DE) Mr President, President-in-Office of the Council, we were told very graphically as children how General Tito tore through the streets of Belgrade, people jumping aside - it was closed, no traffic regulations were in force.
- (DE) Panie przewodniczący, panie przewodniczący Rady! Powiedziano nam bardzo obrazowo, jak dzieciom, jak generał Tito przedzierał się przez ulice Belgradu, a ludzie uskakiwali na boki - drogi były zamknięte, nie obowiązywały żadne przepisy ruchu drogowego.